about.message=<HTML>\r\nkkMulticopter Programmerder Sagteware<br>\r\ngelisensieer onder die GPL 3<br>\r\ngeskryf deur Christian Moll<br>\r\nGrafieke deur Niall<br>\r\nvir meer inligting\\:<br>\r\n<a href\\="http\\://www.kkmulticopter.com">kkmulticopter.com</a><br>\r\nsagteware dokumentasie en opdaterings\\:<br>\r\n<a href\\="http\\://www.lazyzero.de/modellbau/en/kkmulticopterflashtool">lazyzero.de</a><br>
Cancel=Kanselleer
close=Maak toe
controller=beheerder
controller.force=forseer programmering
controller.settings=Kies u beheerder...
downloads.download=Aflaai
EEPromSettingsPanel.load=laai stellings
EEPromSettingsPanel.save=spaar stellings
error.writeflash='n Probleem het ontstaan gedurende die programmering.
firmware=firmware
firmware.file=l\u00EAer
firmware.settings=Kies watter firmware om te programmeer...
FirmwareCommitForm.cancelButton=Kanselleer
FirmwareCommitForm.versionLabel=Weergawe
flash.abort=Programmering van firmware gekanselleer.
GyroEvaluationPanel.adcRollGyro=Rol
help=Help
help.help=Help
help.kkhome=oorspronklike KK voor-vlug ondersoek
info=informasie
info.license=Lisensie
messages.flashFile=Programmeer die firmware l\u00EAer.
messages.flashRepository=Programmeer die firmware vanaf die stoor.
messages.loadFile=Laai firmware vanaf 'n l\u00EAer.
messages.nothingLoad=Geen l\u00EAer om te laai is gekies nie.
messages.reloadList=Herlaai die lys van firmwares beskikbaar.
messages.reloadList.done=Lys herlaai.
offline=af-lyn
Ok=Ok
online=aan-lyn
open=Maak oop
port=poort
PotEvaluationPanel.adcRollPot=Rol
programmer=programmeerder
programmer.settings=Kies u programmeerder...
ReceiverEvaluationPanel.rxRollLabel=Rol
restart.dialog=Program moet herlaai word.
restart.title=Herlaai
settings=stellings
settings.language=Taal
settings.language.chinese=Shinees
settings.language.dutch=Nederlands
settings.language.english=Engels
settings.language.french=Fraans
settings.language.german=Duits
settings.language.greek=Grieks
settings.language.italian=Italiaans
settings.language.polish=Pools
settings.language.spanish=Spaans
settings.offline=werk af-lyn
start=begin
stop=stop
TestEvaluationPanel.title=Uitslae
title=kkMulticopter Programmerder Sagteware